Sylvie Vartan / Same Title ( Sylvie )
Japan Orig. LP


RCA SRA - 5036

Appendices: "G/F Different Cover w/ A Flap"
( OBI is missing / INSERT is not included )

Description: This is scarce Japanese original copy ( released in 1966 or a little later ) of her original album “Sylvie ( 1966 )”, comin' with different cover. Japanese 1st press of her album “Sylvie” was issued in Japan with gate-fold cover. The gate-fold cover has a flap attached inside, showing “Japanese description”, “French lyrics” and “Photos of Sylvie”. The front & back cover images are also different from French copy. Though the insert is not enclosed, it’s uncertain if it was originally issued for this edition. The included 12 tracks are the same, but different in order from original French copy ( See the track-list below ). It’s hard to find this item even in my country nowadays. Scarce item from Japan to serious collector.

Side A: Il Y A Deux Filles En Moi, Le Pays Que J'ai Inventé, Si Tu N'existais Pas, Quand Tu Es Là ( Game Of Love ), C'Etait Trop Beau, Et Pourtant Je Reste Là

Side B: Il Faut Trouver Son Coin De Ciel ( Beyond The Rising Sun ), Cette Lettre-Là, Ce Jour-Là, De Ma Vie, Dis-Lui Qu'Il Revienne, Tourne, Tourne, Tourne ( Turn, Turn, Turn )


Condition: FAIR/NM- ( Cover / Disc )


COVER: Cover is stained with brown specks inside gate-fold ( See photo ). It’s partly waving on the surface of each side, while being lightly scraped with light ring-wear on that of back. Otherwise it has no tear, edge-wear, strip, dent & writing...OK.

DISC: Disc is nearly TOP in condition, keeping glossy. There are several spindle-marks on each label. Otherwise it has none of any scuff, scratch & hairline, which can be rated as "NM". No flaw on the groove…very clean disc, I guarantee you.

OBI: OBI is missing.

INSERT: INSERT is not enclosed. But it’s not sure if it was originally issued for this item.